注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

李皖的博客

倾听。入戏。吹牛皮。扯椰子。

 
 
 

日志

 
 
关于我
李皖  

职业报人, 业余写作。著有《回到歌唱》《听者有心》《民谣流域》《倾听就是歌唱》《我听到了幸福》《五年顺流而下》《人间、地狱和天堂之歌》《多少次散场,忘记了忧伤——六十年三地歌》《暗处低吟》《亮处说话》《娱死记》《锦瑟无端》等书。在《读书》杂志开有专栏。曾任华语音乐传媒大奖第二、三、四届评审团主席。另编纂有万里茶道著作《重走中俄万里茶道》《俄罗斯的中国茶时代》。商业用途转载, 须先征得同意。非商业用途自便, 惟请注明作者和原文链接。我的邮箱: lwan艾特vip.sohu.com

网易考拉推荐

俄罗斯的中国茶时代影像集9  

2017-09-04 16:05:22|  分类: 叙事 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |
[俄罗斯]伊万·索科洛夫 撰写
黄敬东 译
李皖 译校
摘自《俄罗斯的中国茶时代》(39)

俄罗斯的中国茶时代影像集9 - 李皖 - 李皖的博客
 
俄罗斯的中国茶时代影像集9 - 李皖 - 李皖的博客
 
俄罗斯的中国茶时代影像集9 - 李皖 - 李皖的博客
图1-3: 莫斯科的茶叶店外观(内外装修均是中国风格),位于市中心的米雅斯尼斯卡娅街19号,现在叫瓦西里耶维奇·别尔洛夫茶叶咖啡店。本来是为了迎接大清特使李鸿章大人来俄国参加尼古拉二世加冕典礼落脚用的。(作者摄于2009年)

俄罗斯的中国茶时代影像集9 - 李皖 - 李皖的博客
 茶叶大亨维索茨基位于莫斯科的别墅(作者摄于2012年)

俄罗斯的中国茶时代影像集9 - 李皖 - 李皖的博客
 位于莫斯科的“铁锚”保险公司,过去是茶叶贸易司聚集的地方。
(作者摄于2012年)

俄罗斯的中国茶时代影像集9 - 李皖 - 李皖的博客
 茶叶大亨乌萨乔夫位于莫斯科的庄园。(作者摄于2012年)

俄罗斯的中国茶时代影像集9 - 李皖 - 李皖的博客
 茶叶大亨和淘金王尼古拉·斯塔尔赫耶夫位于莫斯科的别墅。(作者摄于2012年)

俄罗斯的中国茶时代影像集9 - 李皖 - 李皖的博客
 俄国茶厂(格鲁吉亚恰克瓦村)请来的中国师傅刘峻周。谢尔盖·米哈伊洛维奇·普洛库金-戈尔茨基拍摄的上彩照片,时间大约在1909年。美国国会图书馆藏品。

俄罗斯的中国茶时代影像集9 - 李皖 - 李皖的博客
 位于格鲁吉亚恰克瓦茶叶厂附近的中国师傅刘峻周的住处。谢尔盖·米哈伊洛维奇·普洛库金-戈尔茨基拍摄的上彩照片,时间大约在1909年。美国国会图书馆藏品。

俄罗斯的中国茶时代影像集9 - 李皖 - 李皖的博客
 格鲁吉亚恰克瓦茶叶厂外观
谢尔盖·米哈伊洛维奇·普洛库金-戈尔茨基拍摄的上彩照片,时间大约在1909年。美国国会图书馆藏品。

俄罗斯的中国茶时代影像集9 - 李皖 - 李皖的博客
 格鲁吉亚恰克瓦茶场
谢尔盖·米哈伊洛维奇·普洛库金-戈尔茨基拍摄的上彩照片,时间大约在1909年。美国国会图书馆藏品。

俄罗斯的中国茶时代影像集9 - 李皖 - 李皖的博客
 格鲁吉亚恰克瓦茶场的茶树
谢尔盖·米哈伊洛维奇·普洛库金-戈尔茨基拍摄的上彩照片,时间大约在1909年。美国国会图书馆藏品。

俄罗斯的中国茶时代影像集9 - 李皖 - 李皖的博客
 格鲁吉亚恰克瓦茶场的希腊籍采茶女
谢尔盖·米哈伊洛维奇·普洛库金-戈尔茨基拍摄的上彩照片,时间大约在1909年。美国国会图书馆藏品。

俄罗斯的中国茶时代影像集9 - 李皖 - 李皖的博客
 格鲁吉亚恰克瓦茶场收工时的希腊采茶女
谢尔盖·米哈伊洛维奇·普洛库金-戈尔茨基拍摄的上彩照片,时间大约在1909年。美国国会图书馆藏品。

俄罗斯的中国茶时代影像集9 - 李皖 - 李皖的博客
 格鲁吉亚恰克瓦茶厂茶叶加工车间
谢尔盖·米哈伊洛维奇·普洛库金-戈尔茨基拍摄的上彩照片,时间大约在1909年。美国国会图书馆藏品。

俄罗斯的中国茶时代影像集9 - 李皖 - 李皖的博客
 格鲁吉亚恰克瓦茶厂干燥车间
谢尔盖·米哈伊洛维奇·普洛库金-戈尔茨基拍摄的上彩照片,时间大约在1909年。美国国会图书馆藏品。

俄罗斯的中国茶时代影像集9 - 李皖 - 李皖的博客
 格鲁吉亚恰克瓦茶厂茶叶包装打箱车间
谢尔盖·米哈伊洛维奇·普洛库金-戈尔茨基拍摄的上彩照片,时间大约在1909年。美国国会图书馆藏品。

俄罗斯的中国茶时代影像集9 - 李皖 - 李皖的博客
 格鲁吉亚恰克瓦茶厂过秤和分包车间
谢尔盖·米哈伊洛维奇·普洛库金-戈尔茨基拍摄的上彩照片,时间大约在1909年。美国国会图书馆藏品。

俄罗斯的中国茶时代影像集9 - 李皖 - 李皖的博客
 
俄罗斯的中国茶时代影像集9 - 李皖 - 李皖的博客
以上二图: 桌边喝茶的农民,中间位置表现的是一个富裕家庭的象征——大茶炊。
谢尔盖·米哈伊洛维奇·普洛库金-戈尔茨基拍摄的上彩照片,时间大约在20世纪初。美国国会图书馆藏品。

俄罗斯的中国茶时代影像集9 - 李皖 - 李皖的博客
 
俄罗斯的中国茶时代影像集9 - 李皖 - 李皖的博客
 
俄罗斯的中国茶时代:1790-1919年俄罗斯茶叶和茶叶贸易
伊万·索科洛夫 著
黄敬东 译
李皖 校

武汉市“黄鹤英才(文化)计划资助项目
全彩印刷 
16开硬壳精装大开本
300余页
2016年12月第1版 第1次印刷
武汉出版社出版

邮购59元 2本100元包邮
购书请进微店:
https://weidian.com/item.html?itemID=2090375695
  评论这张
 
阅读(1157)| 评论(1)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017